私の職歴⑩ ~新たな挑戦~

日本の美徳は海外では通じない?


今まで、クレームばかりなので、まずは信用を付ける時。

その場限りでの儲けではなく、
一生懸命、お客さんに喜んでもらうように、頑張ったら、
そのお客さんが、めぐりめぐって、仕事が増え、収入も増える。

これは日本人の美徳で、外国では通じません。
日本人は、仕事が生きがいで喜び。
ありがたく、今日も働かせていただいているのに対し、
欧米の考えでは、聖書にも書いているように、仕事は罰。

やはりカンボジアでも、仕事は生きがいとする考えはなく、
仕事が生きがいで喜びではなく、生きる為の手段。

日本の考えを、押し付ける事はしたくありません。
しかし、お取り扱う全てが日本人。

ガイドがもらう賃金は、一日いくらと決まっているので、
それ以上、稼ぐには、現地でオプションを売り、土産屋に連れて行くしかありません。
会社を通さず、勝手にドバイバーと行くので、
行程が狂い、お客さんは、決めてきたコースではないと、
日本に帰ってからクレーム。旅行業法の旅程補償(ペナルティ)の対象。

カンボジアスタッフは、日本の会社、営業がどれだけ頑張って、
仕事をとってきているのかわかるはずもありません。
また世界はカンボジアだけではありません。

日本人はお金持ちだから、簡単に旅行を行ける。
そんなことはありません。
あなたたちより何倍も働いて、倹約もして、
カンボジアに行くことが、どれだけ楽しみにしているか。

観光客は、ガイドでその国の印象が決まります。
ガイドは、毎日同じことの繰り返しで、どうしても慣れてきます。
お客さんの殆どが、初カンボジア。
慣れてはいけません。
この仕事で大事なのが、一期一会。

私の月給も$1,000-。
カンボジアに居れば、高給取りの部類ですが、日本では、初任給以下。
何とかしなけれなりません。

頑張ったら、頑張った分、仕事が増え、収入も増える。
日本の美徳は、言い聞かせるのではなく、私が実践してみせるしかありません。

新たな挑戦


第一にお客さんに喜んでいただく。
その為には、目先のお金を求めない。
これは長期になりますが、この仕事を生業とするなら、必至です。

遺跡の案内で、歴史物語は3分以内。
40℃にもなる所で、長々と歴史の話を聞くのは遺跡マニア以外は苦痛。

日本人が知りたいのは、何を食べているのか。
どんな所に暮らし、どういう生活をして、何が贅沢なのか。
あなたの夢はなにか。生活、考え方、日本をどう見ているか。
ネタが尽きることはありません。

長期の目標だけでは、ついてこないので、
オプショナルツアーを会社が完全管理。
会社に利益を入れ、ガイドも今まで以上の利益がないと動きません。
尚且つ、お客様に喜んでいただく。

オプショナルツアーをいろいろ考え実行しました。

●土産屋と契約し、コミッションの完全管理。

●シクロで遺跡観光
シクロ:輪タク(自転車タクシーのベトナム語)で、それがカンボジアにも普及。
遺跡を風を切って、歩く目線で遺跡を周る。
どんなに素晴らしいだろう。

シェムリアップにはシクロの文化がなく、カンボジアの首都のプノンペンにしか居ません。
三浦社長に相談し「OK!!」と、いっていただきました。
3日後には、プノンペンからシクロマンが10人、
自身のシクロで3日かけてシェムリアップにきました。
給料は、半日を月給$15-+1回1$。
寝泊りは会社の敷地で自身のシクロ。

みんないい人ばかりで、三浦社長は、よく短時間に良い人ばかり10人も選び、
すぐにシェムリアップへ来たのには驚きました。

その間に観光省に遺跡にシクロ乗り入れ許可を申請。
同時に当社での独占許可も通りました。
日本へ新企画「アンコール遺跡をシクロでめぐる」を発信。
現地オプションでも販売。

●シクロナイトツアー
夜、その頃、どこにも行くところがないので、シクロナイトツアーを開始。
シンガポールのトライショー(輪タク)ツアーをパクりました。
シンガポールでは、インド人街、オカマ人街などを通り、
最後にニュートンサーカスでのかき氷。

それに対してシェムリアップでは、
電気がない、真っ暗闇の街を楽しみ、最後にシェムリアプ川沿いの
ラッキーカフェで、フルーツシェイク。

●足つぼマッサージ店オープン
当時、シェムリアップに1軒もなかった足つぼマッサージ。
今では、シェムリアップで数多くありますが、これが1号店です。

三浦社長に、会社の1階を足つぼマッサージにしたい。(会社は新社屋に引っ越し)
と、相談しましたら「OK!!」
プノンペンにマッサージ師いないでしょうかと、聞いたら、
3日後に中国人のマッサージ師がシェムリアップにやってきました。

プノンペンの台湾系マフィア経営の「ベンツサウナ」から、中国人を引き抜き。
その方を指導者として、マッサージ師を募集。
いつもながら、三浦社長の行動力には、本当に凄いの一言。

マッサージ師は、完全歩合制で、1回/$1-。
多数募集があり、8人を確保。
その日から1週間、中国人先生の特訓が始まりました。

中国では、足つぼマッサージは医療で、国家資格が必要。
その為の医療学校を卒業し、資格を持ってないとできません。
私も足つぼは好きでよく行きます。
棒で押したりする所も多いですが、先生は、許しません。
全て指押し。

先生が施術したら、おしっこが我慢できなくなります。
体の毒素が尿ででているとのこと。

施術中、ここが痛いのは、どこが悪い等の身振り手振りも説明も取得。
1週間の特訓で、指の皮が擦り剥けても、みんな頑張りました。

私は、バンコクへ買い出し。
店で音楽を流し、良い雰囲気にしようと、
CDプレイヤー。BGMのCD。足つぼステッカーを購入。
椅子は、籐の椅子をシェムリアップで購入。

いよいよオープン。
一番目に三浦社長に受けてもらいました。
施術する前に、ズボンを膝上までめくったら、両足のスネ、ふくらはぎに、無数の傷跡。
直径1cmの穴が40個ほどありかなり深い傷跡。
聞くと、ポルポト時代に、無我夢中で逃げた際、ジャングルで、
パチンコ地雷を踏みました。
踏んだら、パチンコ玉のような物が、無数に飛び散る爆弾。
命からがら、カンボジアを脱出し日本へたどり着きました。
その後、日本国籍を取得。

カンボジアのポルポト時代を知っている世代は、
みんながみんな、そういう経験があります。

平和な日本で生まれ暮らしていたら、平和があたりまえ。
今の日本は、歴史上経験したことがない平和で、豊かな国。
この平和で豊かなのは、日本も先人たちが命がけで勝ち取ったもの。

人に対しての礼節、思いやり、世の為、人の為。
世間様にご迷惑をかけないよう。

こんな素晴らしい国は、世界どこにもありません。

足つぼマッサージは、ガイドがお客さんに販売すれば、一人当たり/$5-のコミッション。
ガイドにとっては、良いビジネス。

空港に張り付いて、私がお客さんにご挨拶。
滞在時の注意事項と、オプショナルツアーのご案内。
足つぼマッサージは、なかなか反響がよく、そこそこ売れました。

ただ、シクロツアーは、想像より大変でした。

アンコール遺跡は、アンコールワットだけでなく、
その周辺には200以上の遺跡があります。

アンコールトムという遺跡の中心にバイヨン遺跡があります。
その周りに遺跡が点在し、小回りルート、大回りルートがあり、
シクロは、その小回りルートを周ります。

通常車では、2時間で周れますが、シクロの場合、4時間かかります。
それもシクロを遺跡に待機させ、バスで行き乗り換えます。
道が舗装されてないところも多く、事故の心配もあり、
ガイドだけでは心細い。

また、シクロナイトツアーは、シンガポールと違い、市内の道はデコボコ。
雨季には、水たまり、ぬかるみ。
何より、電灯が殆どないので、殆どが真っ暗闇。
安全に運行する為、バイクでの先導が必要です。

先導の見本を見せる為、私が同行しました。
シクロツアーは、夕食レストランからホテルまで約2時間。
さらに、足つぼマッサージをプラスすれば、
終わるのが0:00を過ぎることもあります。

ガイドは翌朝、アンコールワット・サンライズが、殆ど入っているので4:00起き。

私が、毎晩やるはめになりました。
朝から夜遅い時は、深夜1:00まで。
もし、コミッションが私に入ってきたら、喜んで何時まででもやりますが、
ガイドに入り、私には一切入ってきません。

道筋を作って見せる。お金は後からついてくる。
これを信じて、毎晩深夜まで休みなく働き続けました。

●夜の社交場・大人のカラオケ店
これは会社は一切ノータッチ。

これが大騒動の始りでした。

シェムリアプ
2014年 市内中心のオールドマーケット公衆便所の看板。

最高級船 シルバーシー・クルーズ
「シルバー・セレクト」

オールスイートルーム・世界最高峰の6スタークルーズ シルバーシー・クルーズ


好評につき8月末まで延長になり、また来年の新コースも追加されました。
1室$1,500のオンボードクレジット、2カテゴリーアップグレード、2部屋目が50%OFF
の3つの特典からひとつをお選びいただけます。

また8月末までに全額をお支払いいただくと10%OFFになる早期予約割引とも併用可能です!
(お支払いを先にしていただいても、通常のキャンセル条件と同じです)

特典、対象コースはこちらをクリック
シルバーシー・クルーズ 「シルバー・セレクト」

ポール・ゴーギャン 特別料金
タヒチ・南太平洋ラグジュアリークルーズ

年末年始のパペーテ発着7泊の人気のコースの特別料金が9月末まで延長になり、
さらに来年3/25(土)発のコースも追加になりました。

来年については土曜日発着ですので、エアタヒチヌイの成田からの直行便を利用されると、
土曜日発で同日乗船、土曜日下船で1泊し、翌日のフライトで帰国できるので、
スムーズに快適な旅ができます。

フレンチポリネシアをめぐるラグジュアリー客船「ポール・ゴーギャン」。
不動の人気ソシエテ諸島を巡る7泊8日のクルーズです。
年末の特別料金が9/30(金)まで延長になり、来年の新コースも追加になりました!

~早期割引料金より、最大約30%もお得です!!~
ポール・ゴーギャン・クルーズ ソシエテ諸島 7泊8日

■スケジュール

日時曜日寄港地入港出港
1パペーテ(タヒチ島)15:00乗船23:59
2フアヒネ島8:0017:00
3タハア島(モトゥ・マハナ)8:0017:00
4ボラボラ島8:00船中泊
517:00
6モーレア島8:00船中泊
7モーレア島
パペーテ(タヒチ島)

19:30
17:00
船中泊
8パペーテ(タヒチ島)午前下船

タヒチクルーズ■料金表

カテゴリーBCDEF
ベランダバルコニーバルコニーウィンドウポートホール
正規料金$17,091-$14,391-$14,091-$11,591-$11,091-
早割料金$6,995-$5,645-$5,495-$4,245-$3,995-
特別料金$5,000-$4,100-$4,000-$3,250-$3,000-

【ご予約条件】
※上記料金は1室2名利用時の1名様あたりのご料金で、ポートチャージ、
 関連諸税は2016年12月発は別途1名様あたり$119、2017年3月発は$129かかります。
 3月25日発のカテゴリーBの特別料金はございません。
※シングル追加料金はB-Dは100%、E-Fは50%です。
※トリプル利用の場合、2016年発の場合は3人目のクルーズ代金は無料です。
 2017年発は17歳以下は無料、18歳以上は1泊あたり$125です。
 ポートチャージ、関連諸税は別途かかります。部屋数に限りがありますのでお問い合わせください。
※他のプロモーションとの適用はいたしかねます。
※2016年7月31日(日)~9月30日(金)18:00までの新規申し込みが対象となります。
※このプロモーションは予告なく終了する場合もございます。

対象コースはこちらから
ポール・ゴーギャン ソシエテ諸島 7泊8日

ラグジュアリー客船でめぐるロマンチック・タヒチ
名匠が愛したタヒチを、その名を冠した船でめぐる ポール・ゴーギャンで南太平洋へ

ポール・ゴーギャンは、大型船では寄港できない小さな港を訪れ、
南洋の見事な自然の美しさに溶け込んでタヒチ、フレンチポリネシアおよび東南アジアの
浅瀬を航海できるようデザインされました。
船内ではぬくもりあるくつろぎの空間と、快適で贅沢な5つ星サービスを提供します。

広々としたスイートルームおよびステートルーム(70%以上はプライベートバルコニー付)、
ウォータースポーツマリーナ、3箇所から選べるオープンシーティング制ダイニング、
ゆったりとしたスパがその豪華さの象徴です。

世界のトップ・スモール・シップ15年連続受賞
名誉ある誉を数えきれないほど受賞しているポール・ゴーギャン。
世界的に評価されている質の高い小型船でゆくクルーズをご体感ください。

ミシュラン2つ星の美食
タヒチで一番美味しいと評判の船内のお食事は、ミシュランで2つ星に輝く
シェフ監修のメニューをはじめ、ポールゴーギャン美食のオンパレードです。

ハネムーン向けベスト・シップ
タヒチアン・スタイルのセレモニーをはじめ、ハネムーン・カップルを南太平洋上で
祝福する無料のスペシャルサービスをご用意しています。

追加代金不要のオール・インクルーシブ
宿泊代金はもちろん、船内でのお食事代、アルコールを含むドリンク代、チップ、
マリンスポーツ代などもクルーズ代金に含まれています。

全ての客室がオーシャンビュー
どの客室でも、エメラルドグリーンに輝く海が目の前に広がっています。
バスタブも一部を除くほぼ全室に完備。ゆっくりとお寛ぎいただけます。

乗客1.5名に乗員1名があたる行き届いたサービス
小型船ならではの家族の様な一体感に、タヒチで培われた「おもてなしの心」が加わり、
まさに洋上の我が家と呼べるぬくもりが溢れています。

私の職歴⑨ ~生涯の友~

いつも思い出したのが日本でのささやかな楽しみ


私がカンボジアに来て、いろいろな衝突があり、自信がなくなってきました。

何しに来たんだろう。
何を目的にやってきたんだろう。
何の為に、嫌われものになってもやるのだろう。

心を打ち解け、本音で話せる人は誰もいません。

あのまま日本でやってたらどうなっていたのだろう。
道を間違ったかな。

カンボジアに行く前の日本では、
土曜日の午後は、一人で焼肉の倉で焼肉定食を食べ、
その後、佐竹台公園で車を停め、
ジョージアのコーヒー(ロング缶)、ベビースターラーメンを食べ昼寝。
日本に居た時、かけがえない土曜日の午後のひと時。

カンボジアでは、土曜日の午後に、その光景がいつも思い出されました。

土曜日の午後の佐竹台公園でのジョージアのコーヒー、ベビースターラーメンが、
一番幸せを感じていたのが、離れてみて初めて気付きました。
たわいない、なにもないことが、一番の幸せという事も分かりました。

カンボジア・シェムリアプでは、石(遺跡)はあっても娯楽がない。
ラッキーカフェに行って、コーヒーを飲み、
何回も読んだ本を読むしかありません。

食べ物も慣れなく、
住んでいる日本人にたまに会うと、「また痩せたね」が挨拶になりました。

バイク事故


ある日、土曜日の夕方、ガイドから電話があり、
お客さんが、プノンバケン(夕日の名所遺跡)で、ガイドと会えなく困っていると連絡。
通常、そのうち会えるので、10分ほど様子をみました。
また電話があり、まだ会えない。
ガイド誰か分からいけど、私の会社のお客さんということは確からしい。

会社からアンコールワットまで約15分かかるので、大急ぎで向かいました。
バイクを飛ばし、時速50km位で向かっている時、
穴があり、突っ込んでしまいました。

アスファルトの舗装道は、街の中心しかなく、
日本と違い、補修しないので、アスファルトでは、よく大穴があります。
そこに突っ込んで、頭を強打、全身も強打。

日本だったら、救急車で病院へ直行、即入院レベルですが、
ここはカンボジア。
救急車はなく、病院はあることはありますが、
かえって悪化するので、意地でも行きませんでした。
その事故で1ヵ月以上、頭が痛く、食べるのも一苦労で、
まだ、その時の傷がありますが、16年経った今でも病院は行ってません。

カンボジアで事故があったら、バンコクに搬送されます。
ヘリコプター、飛行機をチャーターするので、何百万円という金額になります。
カード付帯保険では、殆ど対応しきれてません。
海外に行くときは、必ず海外旅行傷害保険に加入しましょう!!
ちなみに弊社は、AIU保険の代理店です。

お客さんがケガをした時は、なるべく我慢をしてもらいますが、
ひどい場合、その日の便でバンコクへ行っていただきます。

ある日、お客さんがバスタブで転倒し、目の上を切って、
出血がひどく、一刻も早く処置が必要でした。
病院に連れて行き、早く縫ってと、お願いしたら、
やったことがない。怖いから嫌だ。とのこと。
「あなたならできる!!Go for broke!!」と勇気付け、縫ったことがあります。

※Go for broke:マサ斉藤の格言
 マサ斉藤…日本を代表するプロレスラー。
 アメリカ生活が長く、そのアメリカで事件を起こし刑務所へ。
 その中であみだした必殺技「監獄固め」は、全米を震え上がらせた。

その時、お客さんは、かなり痛がってました。
私もそのお客さんを必死で押さえ縫いました。

会計の際、その先生が「いくら請求したらいい?」
とりあえず、$50-位は!?
そんなにもらっていいのか!?
お客さんには、応急処置なので、バンコクに着いたら、
直行で病院に行ってくださいとご案内しました。

穴に突っ込んで、何十分も立ち上がれなく、そのうち人だかりが。
みんな大丈夫!?と、声をかけてくれていたのですが、全然動けません。
バイクはボロボロで、至る所から出血。服もボロボロ。

知り合いのガイドが通り、連絡をとってくれました。
お客さんは、ガイドと会うことができ、今レストランにいるとのこと。
(ガイドは、やはりダンポンでした)
事故後、そのまま血だらけで、そのお客さんがいるレストランに謝罪しに行きました。

引きずりながら、頭も強打したので、顔も歪めながら。
「大変ご迷惑をおかけしまして、申し訳ございませんでした」
すると、こちらを振り向くこともせず、手で追い払われました。

その頃は、会社に住んでいた頃で、家(会社)まで送ってもらい、
みんなが心配してくれました。
その中でも一番心配してくれ、薬を買ってきてくれて、手当してもらい、
ずっと付っきりで面倒を見てくれた人がいました。

生涯の友との出会い


それまでも彼を知っていたのですが、挨拶程度で、深く話したことはありませんでした。

これがチャンヤとの出会いです。
この人に出会えただけで、カンボジアに来た価値がある程の、
私の人生の中で、大きな大きな出会いです。

今でも、チャンヤを思い出す度、胸が痛みます。

1976年プノンペン生まれ。
お父さんは、ポルポト時代に亡くなり、お母さんが、チャンヤと弟を育てました。
子供の頃からシクロ(輪タク)の運転手をし、家計を助けながら、
夜、電灯の下で、英語の勉強。
英語の勉強になるのでホテルのフロントで働き、
よく利用する日本人と出会い、日本語を勉強し、
その方の推薦で、国費で日本にも短期留学をすることができ、
シェムリアップで日本語ガイドになりました。

それがきっかけで、チャンヤとは仲良くなりました。
人間味あふれ、ビールが好きで、女好き。
良い奴で、話せば話すほど、尊敬しました。

私が一番辛い時、どんどん人が離れて行った時も、いつでも支えてくれました。

私はカンボジアスタッフからは、悪役日本人だったので、
仲良くなるにつれ、チャンヤに対しての中傷。
「日本人に胡麻をする」
「チャンヤは、森本にお金を渡している」
そういうのが私の耳にも入ってきました。

そんな時、チャンヤが、話したいことがあると、
お茶を飲みに行きました。
日曜日の午後。
市内中心にお洒落なカフェがオープン。「Red Piano」
そこで話をしました。

「森本さん、いろいろ言われてますが、
私は、正しいことをやっていると思います。
私が言われてることは、何も気にしないで下さい。
私は森本さんを、どんなことがあろうと信じてます」

今から2年前にお客さんとカンボジアへ。
ガイドは、チャンヤ。
カンボジアは激変をして、バーストリートなるものができてます。
欧米人客でかなりの人だかり。
チャンヤも頭が禿げ上がり。
その中心にあるのが、「Red Piano」。

お客さんを案内しながら、「Red Piano」の前を通った時、
チャンヤが、ここ覚えてますか!?

その時、嬉しくて、嗚咽をこらえ何も言えませんでした。
一日でも忘れたことなどありません。

チャンヤ

ホーランド・アメリカ ~今週のお買い得情報~
8/03配信

フラッシュレート ホーランド・アメリカ・ライン


今週もホーランド・アメリカ・ライン ~今週のお買い得情報~ を紹介します。

今週の注目コース
・9/03発 アラスカ ウエステルダム シアトル~バンクーバー 8日間 
 内側:$849-、海側:$899-、ベランダ:$1,399-、シグニチャー・スイート:$1,799-

・9/10発 カナダ&ニューイングランド ロッテルダム ボストン~モントリオール 8日間 
 内側:$499-、海側:$599-、シグニチャー・スイート:$1,999-

・9/20発 地中海・エーゲ海 プリセンダム バルセロナ~アテネ 17日間 
 内側:$1,999-、海側:$2,099-、シグニチャー・スイート:$3,699-

・9/24発 アラスカ ニューアムステルダム バンクーバー発着 8日間 
 海側:$999-、ベランダ:$1,399-、シグニチャー・スイート:$1,999-

・9/28発 横浜着・太平洋横断 フォーレンダム バンクーバー~横浜 15日間 
 内側:$699-、海側:$799-、シグニチャー・スイート:$1,699-

・10/01発 ハワイ周遊 ウエステルダム シアトル~バンクーバー 18日間 
 内側:$1,099-、海側:$1,399-、ベランダ:$1,599-、シグニチャー・スイート:$3,299-

・10/01発 インカディスカバリー ザーンダム サンディエゴ~バルパライソ 24日間 
 内側:$999-、海側:$1,099-、シグニチャー・スイート:$2,399-

・10/09発 地中海アドリア海 ユーロダム ベニス~バルセロナ 11日間 
 内側:$799-、海側:$899-、シグニチャー・スイート:$2,499-

・11/20発 パナマ運河 ザイデルダム フォートローダーデール発着 13日間 
 内側:$599-、海側:$799-、ベランダ:$899-、シグニチャー・スイート:$1,499-

・11/22発 南太平洋 ノールダム シドニー発着 16日間 
 内側:$1,099-、海側:$1,299-、ベランダ:$1,499-、シグニチャー・スイート:$2,599-

・12/05発 パナマ運河 ビーンダム サンディエゴ~フォートローダーデール 16日間 
 内側:$899-、海側:$999-、シグニチャー・スイート:$2,599-

・12/09発 東カリブ海 ロッテルダム フォートローダーデール発着 11日間 
 内側:$499-、海側:$699-、ラナイ:$899-、シグニチャー・スイート:$1,199-

まだまだコースがあります。
下記のHALお買い得情報 7.27をクリック下さい。

フラッシュレートとは?


出発間際にお得な料金形態”フラッシュレート”が発表されます。
通常のプロモーションよりもさらにお得な料金です。
条件があり、ご予約後24時間以内に全額をお支払い。(クレジットカード不可)
お支払後は、全額払い戻し不可。

フラッシュレート詳細はこちらをクリック
HALお買い得情報 8.03

★NEWプロモ―ション★ Explore4


2017/1/01~2018/4/28のクルーズを11/18(金)までにお申込みの
お客様に以下4つの特典が付きます。

①8ドル以下のドリンクを1日15杯まで無料(1室につきお二人様まで) 
※ミニバー・ルームサービス・ハーフムーンケイでのドリンクを除く

②有料レストラン『ピナクルグリル』での夕食1回無料(1室につきお二人様まで)

更にスイートのお客様には・・・
③1室につき$200の無料インターネット接続

④基本のチップ無料(1室につきお二人様まで)

ホーランド・アメリカ・ラインはこんな船会社